Tamil Information Centre
User Name:   
Password:   
  Remember Me  
Sign up  |  Forget password
Home   
Search
    Contact us
After Sri Lanka riots, Facebook staff to learn Sinhala insults to curb extremist content on platform
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)

Three months after Sri Lanka was rocked by deadly anti-Muslim riots fuelled by online vitriol, Facebook is training its staff to identify inflammatory content in the country’s local languages.

The social network has been seeking penance in Sri Lanka after authorities blocked Facebook in March as incendiary posts by Buddhist hardliners fanned religious violence that left three people dead and reduced hundreds of mosques, homes and businesses to ashes.

Until the week-long ban, appeals to Facebook to act against the contagion of hate speech had been met with deafening silence, at a time when the California-based tech giant was reeling from unprecedented global scrutiny over fake news and user privacy.

“We did make mistakes and we were slow,” Facebook spokeswoman Amrit Ahuja told AFP in Colombo.

The dearth of staff fluent in Sinhala -- the language spoken by Sri Lanka’s largest ethnic group -- compounded the issue, with government officials and activists saying the oversight allowed extremist content to flourish undetected on the platform.

Ahuja said Facebook was committed to hiring more Sinhala speakers but declined to say how many were currently employed in Sri Lanka.

“This is the problem we are trying to address with Facebook. They need more Sinhala resources”, said the island’s telecommunications minister Harin Fernando.

Since the violence broke out in March, two high-level delegations from the company have visited Sri Lanka, where ethnic divisions linger after decades of war, to assure the government of its intent.

Ahuja said Facebook was working with civil society organisations to familiarise its staff with Sinhala slurs and racist epithets.

Complex local nuances have added to the challenge. The word for “brother” in Tamil -- also an official language in the country -- can be a derogatory term in Sinhala when a slight inflection is used.

Fernando said the decision to impose an island-wide blackout on Facebook -- used by one in three Sri Lankans -- was taken as a last resort to prevent an escalation of violence.

Sinhala extremists used the social network to recruit rioters and organise their travel to the troubled area, from where violence later spread.

In addition to government warnings, Fernando told AFP that Facebook users lodged thousands of complaints over extremist content, but were met with silence.

“It was not something that I liked doing. But if we didn’t block Facebook, the violence would have spread out of control,” he said.

Eventually the army was given special powers to restore order under the first state of emergency declared in the 21-million-strong nation since the end of the civil war in 2009.

Source: Hindustan Times

Share on Facebook


 Latest 25 News/ பிந்திய 25 செய்திகள்:
Sri Lankan south’s lost ties with south India
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
Sri Lanka has never had traitors as committed and enthusiastic as current govt - MR
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
Five arrested over sword attack in Jaffna, one shot dead
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
Seven suspects scanning for hidden LTTE gold nabbed
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
Set up separate court to hear cases involving Buddhist Monks: Champika
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
Govt. spends Rs.8.3 bn on embassies in 2017: AG
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
UK look to invest in bridges & hospitals in SL
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
If Modi Assassination Plot Letter Is Fake, Indian Democracy Is in for Dangerous Times
Published Date: 07/06/2018 (Monday)
Let’s stop spies and subcontractors from hiding behind the law
Published Date: 07/06/2018 (Saturday)
Former member of World Tamil Movement, Canada Questions President Maithiripala Sirisena: What Happened To The LTTE Cadres Who Surrendered To The Army At Vadduvakal On May 18, 2009?
Published Date: 07/06/2018 (Friday)
ONUR’s ‘Heal the Past Build the Future’ project expanded to 14 districts
Published Date: 07/06/2018 (Friday)
Eid Moon Sighted in Maldives, Brunei & Fiji; Crescent Unseen in Sri Lanka
Published Date: 07/06/2018 (Friday)
Disinheriting Adivasis – The Gadchiroli Game Plan: Vidhya A
Published Date: 07/06/2018 (Friday)
Let us keep an eye on Uncle Sam
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
Crime of the century; 152 million child labourers
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
PARADISE IN CHAOS!!!
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
Sinharaja could lose World Heritage status if elephants are relocated?
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
Gnanasara thera given 6 months rigorous sentence
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
AG consents not to arrest Gotabhaya under Public Property Act
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
Sri Lanka developing seafront infrastructure, rules for boat building, nautical tourism
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
No jail for Swiss Tamil Tiger financiers
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
Sri Lanka to obtain US$ 48.67 million to purchase railway engines for upcountry line
Published Date: 07/06/2018 (Thursday)
Sovereignty: Sold Out !
Published Date: 07/06/2018 (Wednesday)
SL- Finland sign 5 MoUs
Published Date: 07/06/2018 (Wednesday)
MR-Keshap meeting: US Embassy non-committal
Published Date: 07/06/2018 (Wednesday)
Donate
Support our work to bring rights to life in any way big or small
 Amount:

Donate using PayPal

Select dates to view
past and future events
<<<Jun - 2018>>>
SunMonTueWedThuFriSat
     1
2
3
4
5
6
7
89
10111213141516
171819202122
23
24
25
26
27
2829
30
 Stand up for Rights and Justice
Tamil men accuse continuing torture in Sri Lanka Take a stand against torture and urge UN Human Rights commission for human rights to investigate
Read more...
Take Action
Urgent: They’re beheading children
Repeal Laws that Entrench Discrimination and Perpetuate Violence
UK: Stop selling arms to Saudi Arabia
Latest Publication
Armament for Repression: Militarisation of Sri Lanka Conference Report:

Armament for Repression: Militarisation of Sri Lanka

Read more...

Thiruvalluvar
About us
Site Help
Getting in touch
Other
Facebook Youtube twitter
Sitemap  |  Privacy Policy  |  Terms and Conditions
Copyright © 2018 ticonline.org, All rights reserved.